Archivo | 10:00 am

Quedo

4 Nov

Estar quedo (o estar queda) es una expresión que solamente he escuchado en México, tal vez si la hayan escuchado ustedes en otros lados, pero yo desde luego no recuerdo.

La verdad que el sonido es un poco raro, por lo menos para mí que en el sur seguramente nos “comeríamos” la d y diríamos “queo” en vez de “quedo“. Bueno, al grano, quedo significa estarse quieto, por lo menos en su acepción más usada.

Pero quedo tiene muchos más significados. Por ejemplo en femenino, queda, es el momento del día en que se señalaba para que no hubiera nadie en las calles. Por ello, queda también fue nominada a la campana que señalaba dicha hora y al toque que se daba (osea, 3 significados sobre el mismo hecho).

Volviendo a su forma masculina, quedo quiere describir el sonido flojito que sale de los labios de una persona, haciendo que apenas sea audible.

También significa quedo en masculino tener tiento con algo.

En cuando a expresiones, de quedo significa hacer algo lentamente mientras que también podemos decir quedo a quedo para querer describir una acción lenta.


Texto: La Celestina Autor: de Rojas, Fernando

Anuncios