Riata

6 Jun

Riata es una palabra netamente americana. Este término es usado desde Tijuana hasta, por lo menos, Costa Rica aunque el diccionario de la RAE solo recoge su uso en la región centroamericana.
El término riata se usa en Costa Rica señalando el miembro viril del toro. En México también lo he escuchado como sinónimo de pene, pero de forma despectiva. Asimismo en Costa Rica también se usa riata para referirse al látigo.
Pero si vamos a El Salvador u Honduras hay que tener cuidado con nuestro vocabulario ya que riata significa borrachera. Usado siempre de forma coloquial.
Asimismo, en Honduras la riata también se utiliza para describir una pelea.

Miró al cielo, su puño sujetaba fuertemente el mango de la riata. La rabia contenida iba fluyendo de aquel lugar desconocido de donde salen nuestros recuerdos hacia las manos. Toda la ira comenzó a descargarse sobre la espalda de aquel desconocido mientras el vulgo acompaña el ruido de cada golpe con gritos de jubilo.

Texto propio

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: