Archivo | febrero, 2013

Haragán

28 Feb

Tú que vives explotando así descaradamente su dinero al inconsciente; tú, grandísimo haragán, ¡aprende a ganarte el pan con el sudor de tu frente! Deja la cruz y el rosario, si es que tienes corazón: tira la teja a un rincón y arroja al fuego el …

Fuente: Los Anarquistas Y El Movimiento Obrero: La Alborada de “La Idea” Autor: Gutierrez Toso, Sergio

 

Haragán es de esas palabras que he escuchado varias veces por mis tierras andaluzas pero pocas veces fuera de ella. Tal vez la influencia árabe, de donde proviene, influya en que se haya usado especialmente en la antigua Al Andalus.

Hara kán significaba excremento ha sido, y haragán se usa para denunciar despectivamente al zángano, al que rehúye del trabajo y por tanto vive acosta de los demás. Es un adjetivo y su femenino es haragana.

En Cuba y Venezuela se usa en masculino, haragán, como sustantivo para señalar un utensilio doméstico que sirve para fregar el suelo y que se compone de un palo horizontal con la goma y el palo vertical para orientarlo, o lo que se llama también mopa:

Haragán

Haragán

Anuncios

Pachorra

27 Feb

«¡Qué horror –pensó Laura–, para fiarse del tío pachorra!». A espaldas de estas viviendas se erguían unos montes escalonados a modo de oleaje petrificado, y sus laderas descendían suavemente formando sembrados en los que crecían …

Fuente: La ventana de la mansión Autor: Puche, Dolores C.

 

Si las palabras helénicas o latinas me provocan curiosidad de cómo surgieron, las que son de uso coloquial como pachorra más. Nunca sabremos el contexto, ni cómo fue, pero se usa y pachorra está recogida en el diccionario como la flema, tardanza o indolencia.

Pudibundez

26 Feb

una castidad y pudibundez que había de chocar forzosamente no sólo con el vitalismo y la sensualidad innata de Miguel Hernández, sino con la certificación de los mismos durante su estancia en Madrid. Si antes de partir hacia la capital, …

Fuente: Comentario Literario de Textos Autora: Navarro Durán,Rosa

Es curioso como el diccionario a veces trae significados que no esperamos. Por ejemplo pudor. Por un lado es mal olor, y por otro honestidad. Sin embargo relacionamos más esa palabra con otras situaciones como casi la vergüenza o el límite de lo que queremos decir de nosotros.

Sea como es, la RAE afirma que la pudibundez es la exageración del pudor como honestidad, recato o modestia. La pregunta que nos queda es, ¿habrá relación entre la pudibundez y el estar desnudo?

Neurastenia

25 Feb
La reconsideración de la neurastenia por parte de Freud en términos psicológicos (sin olvidar nunca a Janet, ya citado) forma parte de la creciente importancia que la sexualidad iba cobrando en la etiología de la histeria. Surge entonces el 

 Fuente: Ciudad, Individuo y Psicología: Freud, Detective Privado Autor: Pérez Álvarez, Marino

Términos médicos y términos nerviosos deberían ser sinónimos. Los primeros provocan a los segundos ya que no siempre estamos conectado con la jerga profesional de los galenos. Es el caso de la palabra neurastenia, usada por los especialistas en la salud y que tal como la escuchamos caeremos en pánico, aún sin saber qué es. Entonces preguntaríamos: ¿y qué significa eso doctor?

Neurastenia señala, según la RAE, un trastorno funcional afectivo por problemas del sistema nervioso. Lo estudia el campo científico de la psiquiatría.

Esta enfermedad impide cumplir tareas cotidianas, por lo que la vida de un afectado de neurastenia puede ser muy complicada.

Pailebote

22 Feb

una comisión, nada menos que a visitar las Islas de Revillagigedo, antes inexploradas, con una travesía de cinco días, navegando sobre las encrespadas olas de nuestro irónicamente llamado Océano Pacífico, y un pailebote en tan malas …

Fuente: Historia Pintoresca de Colima Autor: Galindo, Miguel

 

Aunque cada vez haya menos interés por el mar, retomamos una palabra de este campo semántico: pailebote. Lo curioso de este término es que viene del inglés: pilot’s boat.

Pailebote se refiere a las goletas pequeñas sin gavias, con un mástil de proa o trinquete corto y que consigue una gran velocidad.

Ominoso

21 Feb

pues esto ominoso no es efectivamente algo nuevo o ajeno, sino algo familiar de antiguo a la vida anímica, sólo enajenado de ella, por el proceso de la represión. Ese nexo con la represión nos ilumina ahora también la definición de …

Fuente: El Mito Fáustico en el Drama de Calderón Autor: Méndez, Sigmund

 

Una palabra con solo una definición pero que nos ayudará mucho a describir ciertas situaciones: ominoso.

Con ominoso podemos calificar a aquel o aquello que es azaroso y da mala suerte. Lo abominable, vitando.

 

Garrucha

20 Feb

Se emplea al mismo tiempo una garrucha fija y otra móvil , y todas las ruedas de las dos garruchas estan abrazadas por la misma cuerda , de cuyas estremidades la una está fijada en una de las dos garruchas , y la potencia obra en la otra.

Fuente: Tratado de física completo y elemental, 1 Autor: Libes, Antoine

¿Cómo puede derivar la palabra carro en garrucha? Así de libre fluyen las lenguas y los idiomas.

La garrucha es, en primer lugar, un sinónimo de polea. Por tanto si hablamos de una garrucha combinada, es un sistema de poleas, si es garrucha fija una sola, si es movible o si es simple, también hablamos de las poleas.

En Valladolid, España, se usa coloquialmente la palabra como el pasador del cuello de la camisa.

Por último existe el tormento de garrucha. Es una forma de torturar en la que la víctima era colgada de una soga. Esta pasaba por una garrucha, de manera que el peso del reo provoque el dolor

.

Garrucha

Fuente: wikimedia