Tag Archives: letra S

Sindéresis

8 Nov

Bernardo Hoyos pertenece a esa estirpe, protegido —eso sí— por una discreción y una sindéresis que no se dejan rebajar y que parecería que quieren siempre disimular los modales físicos y mentales, la exquisita finura en el decir pedagógico de Hoyos.

Fuente: El Espectador

Tal vez el vocablo  sindéresis se esté perdiendo en su uso porque lo que le dio vida es lo mismo que lo mata: su significado. La voz de origen helénico viene a señalar la “capacidad natural para juzgar rectamente”. Será la falta de liderazgo y de valores del mundo actual lo que posiblemente provoquen que no haya juicios rectos, y por tanto imposibilidad para utilizar sindéresis.

Anuncios

Soflama

27 Jul

En un tono técnico, bien alejado de cualquier soflama o énfasis político, este funcionario del Estado que ha pasado gran parte de su carrera vinculado al Banco de España, analizó la situación, reconoció errores de la institución que preside, y echó algunas gotas de serenidad sobre la prima de riesgo, las preferentes y el futuro de Bankia.

Fuente: El Digital.es

Como ambages, soflama es una palabra que tiene diferentes acepciones y que es utilizada en muchas ocasiones sin que realmente se conozca el significado.

La soflama es la llama tenue del fuego, de hecho la etimología de la voz de hoy es so y flama.

Pero la soflama también puede ser algo más humano: el calor que sube por el rotro, por las venas, hasta cambiarnos la tez. Puede ser causado por diferentes sensaciones: desde enfado a vergüenza.

Cuando alguien intenta engañar a través de una falsa expresión, también podemos utilizar el término que presentamos hoy. De ahí surge otro concepto más para soflama: el del discurso pero con un tono despectivo. Por ejemplo los políticos.

Por último, y más cariñoso, una soflama es también una acción cariñosa.

Sedicente

24 Jul

Su lucha era en dos flancos: frente a los personeros del caudillismo criollo, remanentes de la Colonia, quienes ejercían el gobierno, en alianza evidente con el capitalismo extranjero; y frente a la sedicente extrema izquierda sovietizante.

Fuente: Venezuela, política y petróleo Autor: Betancourt, Rómulo

Sedicente es la versión española de soi disant, un término francés que pasó a España y lo adaptamos a nuestra escritura y fonética.

Se trata de un adjetivo exclusivamente para las personas y que tiene una gran carga irónica. Son las personas que se autoatribuyen un título cuando no tiene relación con ellos mismos.

Un gran ejemplo es el los sedicentes periodistas que ni tienen el título ni ejercen como tales, no hacen reportajes, no buscan contrastación y finalmente trabajan como opinadores de cualquier tema y sin ningún tipo de conocimiento profundo.

Sinecura

7 Jun

Escenario de guerras feroces entre unos Vocales vinculados a las poderosas asociaciones judiciales y/o a los partidos políticos, del CGPJ suelen venir noticias poco reconfortantes. En los últimos tiempos los gastos de su Presidente (efectuados reiteradamente en larguísimos fines de semana pasados en Marbella) y su misteriosa naturaleza público–privada revelan la opacidad del órgano de gobierno de los jueces y el carácter de espléndida sinecura de la que gozan quienes a él pertenecen

Fuente: El Faro de Vigo

Sinecura es uno término que tal vez no se ha asentado como vocablo popular entre periodistas o la población de cualquier país, especialmente de España. Sin embargo si vemos el significado veremos que se trata de una palabra del campo semántico laboral y que siempre ha estado presente.

Sinecura viene del latín “sine cura”, es decir sin cuidado. Sin embargo con ella designamos un puesto laboral que tiene poco o ningún trabajo. Eso sí, la remuneración que se saca por el empleo es bastante alta. Por ejemplo podemos ver el caso de Urdangarín que por una asesoría verbal consiguió 300.000 euros.

¿Qué más oficios sinecura conoces? Seguramente la mayoría los relacionemos con los puestos de la administración pública.

Sicalipsis

4 Jun

En 1900, Sevilla ha “optado por el circo, el flamenco, la sicalipsis y las cocottes en vez de por la ópera” .a Esta invasión de la sicalipsis marca indiscutiblemente un giro importante en las mentalidades y en las prácticas culturales …

Fuente:FGL: boletín de la Fundación Federico García Lorca: Temas19-20 Autor: Fundación García Lorca

La sicalipsis es una palabra curiosa por la evolución del significado que ha tenido junto a la de su grafía. En principio eran dos términos griegos: σῦκον y ἄλειψις. El primero hacía referencia al higo. El segundo al verbo untar o frotar. El fruto de la higuera es en España también el símbolo sexual de la mujer, como puede ser en México la papaya. Así que es curioso como estos griegos inventaron la palabra sicalipsis.
¿Y qué significa sicalipsis? Pues es la malicia sexual o la picardía erótica. Muy a tono con el doble sentido de su raíz. Aunque nunca me hubiera imaginado escuchar a Platón o a Aristóteles decir “frotar el higo” como ahora se dice “frotar la cebolleta” o “el camaronazo”.

Selenita

15 May

Claro está que las condiciones de vida de estos selenitas deben ser muy diferentes de las nuestras. M. Very no pretende que la luna tenga atmósfera, pero admite que ésta no es esencial para la vida, como lo demuestra el caso de las…

Texto: Caras y caretas

Es muy común llamar a los seres vivos de nuestro planeta como extraterrestres o marcianos. El primero abarca a cualquier ser mientras que los segundos solo tendrían como patria a los de Marte. Sin embargo la procedencia del planeta rojo es la que se ha expandido más. Pero queda un tercer nombre para los habitantes que no nacieron en La Tierra: los selenitas.

Los σεληνίτης, que es su forma original, son los hipotéticos habitantes de…la luna. Así es. Cuando antiguamente se pensaba que nuestro satélite podía estar habitado el gentilicio no fue lunático sino selenita.

Por selenita además se conoce al tipo de yeso cristalizado.

Samovar

13 Dic

Es curioso como hay tantas palabras que no se pueden traducir que las dejamos en su idioma. Pero cuanto más alejado del Viejo Continente, más inmovilistas. Es el caso de samovar, una voz de origen ruso y que tal vez por ser un objeto usual solo de la antigua Unión Soviética no ha penetrado tanto en nuestro idioma habitual. Eso sí, a la hora de leer libros como Los hermanos Karamazov nos lo encontramos y por ello siempre es bueno saberlo.

El samovar es un envase formado por un tubo interior. En él van carbones calientes y en el resto del envase el agua, de esta manera se consigue calentar la combinación de oxígeno e hidrógeno para tomar por ejemplo un té. De hecho las hierbas que se vayan a usar se colocan arriba del todo, en una especie de chimenea. Al final el funcionamiento es muy parecido al de la cafetera italiana.

El samovar desarmado:

Y armado: