Tag Archives: Adverbios

Fetén

12 Ago

Bairro Alto Hotel (http://www.bairroaltohotel.com/en/; praça Luís de Camões, 2; +351 213 408 288). Lujo, finura y cocina fetén en la zona más transitada de la ciudad. Si buscamos lo más céntrico y suntuoso, ésta puede ser nuestra mejor opción
Fuente: El País

No sé si será un andalucismo, pero desde luego que fetén solo lo he escuchado en donde acaba Europa, o donde empieza, como decía el anuncio de Cruzampo (juro que no me han pagado publicidad).

Fetén es un adjetivo y es sinónimo de bueno, que es excelente. Por ejemplo ese gazpacho está fetén.

Coloquialmente se usa fetén para describir lo que es verdad o evidente.

Si decimos la fetén, estamos diciendo que es la verdad.

Por último, también se puede usar como adverbio, en tal caso es que todo está funcionando perfectamente.

Suso

29 Abr

Quando el potro ha dos añyos & medio. los dos dientes medianos de la parte de suso se le cahen

Fuente: UNAM

Dicen que los adverbios son las palabras que menos valen, que un adverbio se le ocurre a cualquiera. Tal vez por eso  suso esté infrautilizado y se buscan sinónimos. De hecho está casi en extinción y por eso he tenido que buscar un texto en español antiguo.

De latino abolengo (sursum), suso se usa para señalar que algo está arriba, es adverbio de lugar.

Se puede utilizar la locución adverbial de suso como sinónimo de arriba.

 

Omnímodamente

11 May

El relevo era dinástico. No hubo, por tanto, necesidad de hacer campaña electoral para reclamar del pueblo la renovación del mandato programático, sino que Carlos V, omnímodamente, designó a sus sucesores: Felipe para España; Fernando para el imperio Habsburgo. Y ¡a descansar se dijo!

Pero si puede nadar y guardar la ropa entre ambos, ello se debe a que ni poseemos un concepto de la existencia necesaria que sea omnímodamente determinado (lo cual impide la prueba ontológica) ni tampoco se trata de un concepto

Texto: Lecciones sobre la filosofía de la religión Autores: Kant, Immanuel; del Río, Alejandro; Romerales, Enrique

Los adverbios son más rígidos que otro tipo de palabras ya que no disponen de plural o de persona. Son también un número menor pero una gran cantidad de ellos son olvidados y usados en muy pocas ocasiones. Uno de ellos es  omnímodamente.

Esta palabra viene a significar, como muchos habrán podido identificar por su raíz, de todos modos o por completo.

Asaz

5 Mar

Texto: El conde Lucanor Autor: Don Juan Manuel

No es muy normal traer a Enriquecer vocabulario un adverbio. Pero hoy lo hacemos: asaz. Deriva de ad satis, del latín. El motivo del desconocimiento de este producto gramatical es que se suele usar solamente en contextos especiales: cuando se esta utilizando la lengua poética.

Asaz es la forma bonita, o maquillada si la quieren ver así, para sustituir a muy, harto, bastante o mucho. Debido a que mi escritura no es ducha en poesía el texto que nos llegó hoy no es mio, pero si pueden, disfruten de la lectura de El Conde Lucanor, una buena dosis de sabiduría. Además de la versión en castellano antiguo que puse arriba, se puede encontrar en la lengua actual.